ATTENTION

for more informations, please email 147bernard@gmail.com

How to come ?/ comment venir ?

How to come to my flat / Comment venir à l'appartement ?

English (french ↓) : The flat is ideally located, within short distance to all the public transports

 From airport Schönefeld : located at 20 km from the center, you can take a taxi for appr. 50 euros or  public transport for 4€ . Take the ABC tarif !! There are plenty of possibilities to go to the flat which is in the area MITTE :  the rapid train FEX, the S Bahn S9 or the normal train  of the Deutsche Bahn (ICE, RE, RB) ! you can also go on www.bvg.de to see what is the best solution depending on your time of arrival.
 

The simplest way (but a little bit longer) is to take the direct S Bahn S9 in direction Spandau or Potsdam and you stop at the station S Bellevue, which is at 7 mn walking distance to the flat!  it comes every 20 minutes only ( last train is at about 00h45). 

At station Bellevue, Take the exit " Schloss Bellevue / Gerickesteg ». take the iron pedestrian bridge on the river and then the Street Calvinstrasse just in front of you. Take the first on the right , it is our street Melanchthonstr.  ! it takes about one hour alltogether !! 

 There are also rapid train from the airport, the "FEX" going to Hauptbahnof  coming every 15 mn! This train takes about 40 min to be in the Hauptbanhof , sometime less depending on the number of stops ! When you are at Hauptbanhof, go to the exit Europa Platz and take the tram M10 just in the midle of the street , going to Lunebergerstr (endstation), stop there and walk 5 min. The tram come every 3 min, even night. Ftom Hauptbahnof, you can also take the bus 245 (direction Bahnof Zoo) and stop at Alt Moabit / Rathenowerstr


Depending on the time, another solution is to take the train DB (last platforms RB14 to Nauen or RE7 to Dessau) . it takes 30 min untill "Hauptbanhof" and then 5 min with tram M10 or  bus 245  or walk for 1 km, there are 2 supermarkets along the road.

In all this case you have to count with about one hour transport time considering that you have taken the right option depending on your hour of arrival. If you want to optimise your transport have a look on www.bvg.de and if you don't want to think about it, simply take the direct S Bahn S9 to Bellevue


From train station Hauptbahnhof you can walk (10à 15mm) or take the bus 245 to Banhof Zoologische Garten and stop at Alt Moabit/Rathenower Str or tram M10 and stop Lunebergerstr (endstation) . Then take the Paulstr and the first to the right. The building is at the corner
From train station Zoologischer Garten, take the bus 245 direction Hauptbanhof and stop at Alt Moabit/Rathenower Str . You can also take the S Bahn to Hauptbanhof/AlexanderPlatz/Ostkreuz and stop at Bellevue, take exit Gerickesteg  then walk 7 mn.

Français : l’appartement beneficie d’une situation ideale  par rapport aux transports publics :
De l’aeroport Schönefeld : Situé à environ 20 km du centre ville, vous pouvez prendre le taxi pour env. 50 euros ou les transports publics pour 4€  : il y a énormément de possibilités pour vous rendre à l'appartement qui est dans le quartier de MITTE ! le train rapide FEX, le S Bahn S9 ou le train normal de la Deutsche Bahn (ICE, RE, RB) ! je vous conseille d'aller sur le site  www.bvg.de pour voir quelle est la meilleure solution en fonction de votre heure d'arrivée. 

La solution la plus simple et la plus directe mais un peu plus longue, c'est le  SBahn direct : prendre le S9 en direction de Potsdam ou Spandau qui passe toutes les 20 minutes et descendre  à S Bellevue située à 7 min à pied de l'appartement. 
Arrivé à la station Bellevue, prendre la sortie Schloss Bellevue/gerickesteg puis prendre le pont pieton métallique au dessus du fleuve et ensuite la rue en face (Calvinstr.) Puis la premiere à droite, c’est la Melanchthonstrasse !

Il y a aussi le train rapide FEX qui passe toutes les quinze minutes, et qui va jusqu'à la station Hauptbahnof situé à 1 km de l'apaprtement. Prendre la sortie Europa Platz et là vous tombez sur la ligne de tram au milieu de la rue, prendre alors le M10 en direction de Lunebergstrasse et descendre à cette station puis marcher 5 mn, ou bien prendre le bus 245 en direction de Bahnof zoo et descendre au stop Alt Moabit /Rathenaower Strasse puis marcher 5 min. 

 L'autre solution, en fonction de l'heure, est de prendre le train : le trajet dure 30 min. (mais parfois il y a du temps d'attente). Les trains RB14 vers Nauen ou RE7 vers Dessau ou l'ICE . Il faut descendre à "Hauptbanhof" , puis prendre le bus 245 direction Bahnof Zoo et descendre à AltMoabit/Rathenowerstr ou bien prendre le tramway M10 et descendre au terminus "Lünebergerstr.". Vous pouvez aussi aller à pied de la Hauptbahnof à l'appartement, il y a 1 km et deux supermarchés sur la route !

 
Dans tous les cas cités, il faut compter en tout environ une heure de trajet  à  condition d'avoir pris la bonne option selon votre heure d'arrivée, donc consultez  www.bvg.de si vous voulez optimiser votre trajet sinon prenez le S Bahn S9 direct jusque Bellevue si vous voulez pas vous prendre la tête et être prêt à l'attendre si c'est pas celui qui arrive au moment où vous arrivez à la gare de l'aeroport!

De la gare Hauptbahnhof aller à pied (10à 15mm) ou bien prendre le bus 245 en direction de Banhof Zoologische Garten et descendre à « Alt Moabit/Rathenower Str. » ou le tram M10 devant la hauptbanhof et descendre au terminus Lunebergerstr. Ensuite prendre la Paulstr et vous tombez sur l'immeuble à l'angle avec Melanchthonstr.

De la gare Bahnhof Zoologischer Garten, prendre le 245 direction Hauptbanhof et descendre à « Alt Moabit/Rathenower Str. », ou bien prendre le S Bahn vers Hauptbanhof/AlexanderPlatz/Ostkreuz et descendre à Bellevue, prendre la sortie  Gerickesteg de là marcher 7 min (bien prendre la sortie .

TIPS / Astuces :
Si vous avez un petit trajet de moins de 2 km, prenez le taxi et dite "Kurzstrecke", la course coûtera 2 euros, si le kilometrage depasse, le chauffeur s'arrête.
Vous pouvez être tentés de ne pas prendre de ticket dans le métro car il n'y a pas comme en France les barrieres de contrôle et portes automatiques, tout est en mode ouvert : mais il y a de nombreux contrôles, en particulier sur la ligne vers l'aeroport, donc optez pour le ticket ou pour les cartes d'abonnement aux tarifs avantageux ! plus d'info sur le site http://www.bvg.de/index.php/en/index.html

Welcome in Berlin

My little flat is in the middle of the center! first of all, I made this blog also to share with you my love to Berlin !! it is a fascinating city where you can discover an incredibly  architecture, arty and underground areas, crazy place for music, dance, fashion, museums (170), galleries, design ! everything will surprise you : the artists of the whole world come here to improve new ways of creation ! 

More infos about my area http://www.berlin10557.blogspot.com/

Meine kleine Wohnung ist Mitten im Zentrum!  Nun will ich hier hauptsächlich mit Ihene meine Liebe zu Berlin teilen und ein paar Informationen über meinen Viertel geben !! ich war schon immer von Berlin fasziniert ! seine Geschichte, seine Architektur, seine Kiez, jetzt mit "arty oder underground" touch, sowie seine Einwohner mit ihren aternativen und kreativen "Esprit". Berlin glänzt von Musik, Tanz, Mode, Galerie, Bars und Restaurants, Laden, Theater und Museum (170) !  Diese Stadt ist jezt  an der Spitze ! Dort entdeckt man Leute, Geschmack, Trends, wie niergendwo sonnst ....

Mehr Info über mein Viertel  http://www.berlin10557.blogspot.com/

Mon petit appart à Berlin est au milieu du centre  ! plus besoin d'hesiter entre l'est et l'ouest , il est au milieu ! ce petit blog est aussi pour vous faire partager ma passion pour Berlin !! c'est une ville fascinante avec une richesse architecturale incroyable, des quartiers populaires très arty et underground; à tout niveau, elle pétille de musique, de danse, de mode sans oublier ses musées (170),ses galeries, ses magasins design, ne passez pas à côté !  cette ville est à la pointe de tout ce qui se fait de nouveau ! on y decouvre des lieux comme nulle part ailleurs, des personnages, des tendances , des goûts...

Plus d'infos sur mon quartier http://www.berlin10557.blogspot.com/


IT IS HERE / HIER BIN ICH  / C'EST LA



A little flat in the center of Berlin with south balcony

it is 37 m² , at the second floor of a classical building of the 60’s with lift :
Entrance, large living room with table for 4, and sleeping part . TV by cable with 28 chanels . Large balcony south with its table for 2 and a nice view on the trees.
Little separate kitchen equipped with ceramic plates and oven, a coffee-machine, a boiler, and all other utensiles as needed in the kitchen. Sleeping area with 2 beds (80x190)
Bathroom with bath tube.
it is a NO Smoking appartment.It is full equiped and furnished.

Located in a green and quite street, at 2-10 mm walking distance to all facilities, at 4 min walk to the subway-S Bellevue. This area in the “district Mitte/Tiergarten is part of the goverment quarter and very close to the Berlin mains attractions. It is a wounderful area where you can find anything you need in big city life and idyllics promenades along the river “Spree” at 3 mm or in the park Tiergarten

Walking distances to flat
à 50 to 200 m of all facilities (cafés, restaurants, shops…)
àBus  245 (Hauptbanhof/Banhof Zoo) stops at  150m.
- 300 m away from Spree river and Tiergarten, with wunderful views on the Reichstag, lthe house of culture and world, government palace etc…

- 500 m from Castel Bellevue (residence of the german president)
- 600 m from Bundeskanzleramt (take the Flemingstr)
- 700 m to 1 km from 3 subway lines (Hansaplatz ,Bundesamt or Turmstr)
- 900 m from  Hauptbahnhof/ (main station of Berlin)
- 1 km from Reichstag and Siegesäule
- 1,2 km from  Brandenburger tor  and subway Unter den Linden
with the  S Bahn Bellevue , you are within  5 to 10 mm in the most visited places from Berlin (Friedrichstrasse, Hackische Markt, AlexanderPlatz etc). You can also be rapidly at Potsdam the city with the beautiful castle « sans soucis” and at Wannsee , the big lake where you can swim in summer

More informations  mailto: 147bernard@gmail.com


A little flat in centro di Berlino, con balcone sud

Bellissimo appartamento di 37m ². 2do piano con ascensore.
Molto luminoso, con ingresso indipendente.
 Grande balcone sud con tavolo e 2 sedie con vista sugli alberi del giardino. i 28 canali TV . Cucina attrezzata con tutto il necessario, piatto in ceramica e forno, caffettiera, bollitore. Bagno con vasca.
Non c'è fumo in appartamento. Completamente arredato e corredato.

Situato in una strada verde, l'appartamento è 2-10 minuti a piedi tutti. Si tratta di 4 mm dal Metro-'S Bellevue, vicino al quartiere del governo e le principali attrazioni di Berlino, si può anche godere di un 3 minuti a piedi delle splendida rive del fiume " Spree "o il parco Tiergarten

Con S Bahn Bellevue può anche essere molto rapidamente in luoghi più visitati (Frierichstr.,  Hackische Markt, Alexanderplatz..) e a Potsdam la città con numerosi castelli e Wannsee, il lago dove si bagnano in estate. 
Distanze a piedi :
 - 50-200m dai negozi della vita quotidiana (pubs, ristoranti ..)
- 150 m del bus 245 (Hauptbanhof/Banhof Zoo)
- 300 m dal fiume con una splendida vista del Reichstag et dalla casa della cultura et del mondo
- 400 m dalla statione metropolitana S Bahn Bellevue
- 500 m dal castello di Bellevue (Palazzo del Presidente della Germania)
- 600m del Bundeskanzleramt (palazzo del governo)
- 900 m dalla stazione ferroviera zentrala Hauptbanhof


- 1km  dalla porta di Brandenburg et della metropolitana Unter der Linden

More informations  mailto: 147bernard@gmail.com

Eine kleine Wohnung im Zentrum von Berlin

Schöne helle Wohnung !  sie befindet sich am 2. Etage eines Massivhauses der 60’s mit Aufzug (Plattenbau). Sie ist 37m² , mit sep. Küche. Wohnraum mit Tisch + 4 Stuhle, Ecke für das Schlafen (2 Betten 80x190). Schöne nach Süden ausgerichteten netten Balkon , mit Tisch und Stühle von dem man die schöne Bäume im Garten sehen kann. Flatschirm-Fernseh mit 28 Kanäle. 
Die nette, helle Küche mit Einbauschränken und Cerankochfeld   ist für die Zubereitung kulinarischer Genüsse bestens ausgestattet. Des Weiteren gehört noch ein modernes, hell gefliestes Bad mit Wanne und eine Diele zur Wohnung mit einem kleinen Abstellraum. Sie ist eine Nicht-Raucher-Wohnung . 

Diese Wohnung befindet sich in einer grünen und ruhigen Seitenstrasse in unmittelbarer Nähe zum Regierungsviertel. Das ist eine wunderschöne Gegend, die neben hervorragenden Verkehrsanbindungen (S-Bahnhof Bellevue am 3mm Laufzeit) auch Idylle Spaziergänge am nahen Spreeufer anbietet. Durch die gewachsene Infrastruktur erhalten Sie alle Waren des täglichen Bedarfs in Ihrer unmittelbaren Umgebung.

Ob zu Fuss oder mit den Transporten, sind Sie gleich dran :

Buslinie 245 (Hauptbanhof/Banhof Zoo) hält in unmittelbarer Nähe.
Cafés, restaurants, shops: 200 m
S Bahn Bellevue und Tiergarten Park : 400 m
Schloss Bellevue : 500 m
Bundeskanzleramt : 600 m
2 U Bahn-Stationen (Hansaplatz, Bundestag) : 800m
Hauptbahnhof : 900 m
U Bahn Turmstr : 1 km
Reichstag / zur Siegessäule : 1km
Brandenburger Tor / S+U bahn Unter den Linden : 1,2 km
Mit der S Bahn Bellevue, sind Sie innerhalb von 5-10 mm zu den wichtigsten Plätzen Berlin 

More informations  mailto: 147bernard@gmail.com

Pictures / photos / Bilder'

More informations  mailto: 147bernard@gmail.com

Around : green and quiet !  but CENTRAL

At 20 meter Carl von Ossietzky Park

At 300 meter, Spree and Tiergarten Park











Entrance/Entree

Large Studio room with 2 latex beds


Full equiped little kitchen

Everything for  cooking like at home

electric stove, kettle, coffee maker, microwave

Entrance to the flat 
bathroom

                                                       Nice balcony with table for 2


                                                          rear facade of the building
Building is in "Plattenbau" styl 


    7mn walk from S Bahn Bellevue , 15 mn walk from Hauptbanhof,                                                                  




Schloss Bellevue 450 meter (behind Potsdamer Platz)

SBahn (metro-train) Bellevue 500 meter

Government House 800 meter

Hauptbanhof 1 km
Reichstag 1 km
Brandenburger Tor 1,5 km


Spreebogen 800 meter

Siegesaüle 800 m
Strasse der 17 Juni 800 meter

Haus der Kultur und der Welt 1 km

Sony Center / Potsdamer Platz 1,5 km

Café am neuen See 1,6 km

Funkturm am Alexander Platz, 15 min by S Bahn
Sans Souci in Potsdam / 30 min by S Bahn
Neue National Gallery, 10 min with bus 187+M29


Friedrichshain S Bahn Warschauerstr  20 min

Synagogue S Bahn Oranienburgerstr













Un petit appart' en plein coeur de Berlin

Bel appartement de 37m². Situé au 2è étage d’un immeuble classique des années 60 avec ascenseur (de type "Plattenbau"). Très  lumineux, avec large balcon exposé sud avec table et chaises donnant sur les arbres du jardin. Grand salon avec coin couchage (2 lits 80x190)
Entrée et petite cuisine séparée.  Télévision écran plat 28 chaînes. Cuisine équipée avec plaques céramiques et four, frigidaire, machine à café, bouilloire et  toaster. Salle de bain avec baignoire.
Appartement NON-FUMEUR.

Situé dans une petite rue verdoyante, l’appartement est à 2-10 mm à pied de toutes les commodités. Il est à 4 min du métro-RER « S Bellevue », à deux pas du quartier du gouvernement et des principales attractions de Berlin, on peut aussi apprécier à 3 minutes à pied les ballades idylliques et les splendides paysages des rives du fleuve le « Spree » ou du parc Tiergarten
L’appartement est au coeur de l’activité Berlinoise, que ce soit à pied ou avec les nombreux transports publics :
à 50m à 200 m de tous les commerces de la vie quotidienne (cafés, restaurants, magasins…)
àLa ligne de bus 245 (Hauptbanhof/Banhof Zoo) s’arrête à 150m.
à 300 m du fleuve et du parc de Tiergarten, avec vues splendides sur le Reichstag, la maison de la culture et du monde, le palais du gouvernement etc…
à 400 m de la station de  métro-train rapide S Bahn Bellevue
à 500 m du château de Bellevue (residence du president de l’Allemagne)
à 600 m du  Bundeskanzleramt (par la Flemingstr)
à 700 m à 1 km de 3 lignes de métro (Hansaplatz ,Bundesamt et Turmstr)
à 900 m de la Hauptbahnhof/ (Gare principale de train de Berlin avec son architecture grandiose)
à 900 m  du Bundesamt (le palais du gouvernement)
à1 km du Reichstag / et de la tour de la Victoire
à1,2 km de la Porte de Brandenburg et de Unter den Linden
àavec le S Bahn Bellevue , il faut seulement  5 à 10 mm pour être dans les endroits les plus visités de Berlin (Friedrichstr., Hackische Markt, AlexanderPlatz). On peut aussi être très rapidement  à Potsdamm la ville aux multiples châteaux et au Wannsee , le grand lac où on se baigne l’été.


Ø      Suivez le guide…Pour plus d'information, merci d'envoyer un email avec votre demande à  147bernard@gmail.com